1 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/pkgs/stdenv/nix/default.nix b/pkgs/stdenv/nix/default.nix
index 7ab797ce91ba..aaf6c523ea4a 100644
--- a/pkgs/stdenv/nix/default.nix
+++ b/pkgs/stdenv/nix/default.nix
@@ -10,10 +10,13 @@ bootStages ++ [
   (prevStage: let
     inherit (prevStage) stdenv;
   in {
-    inherit (prevStage) buildPlatform hostPlatform targetPlatform;
     inherit config overlays;
 
     stdenv = import ../generic rec {
+      buildPlatform = localSystem;
+      hostPlatform = localSystem;
+      targetPlatform = localSystem;
+
       inherit config;
 
       preHook = ''
@@ -30,8 +33,6 @@ bootStages ++ [
         nativeTools = false;
         nativePrefix = stdenv.lib.optionalString hostPlatform.isSunOS "/usr";
         nativeLibc = true;
-        hostPlatform = localSystem;
-        targetPlatform = localSystem;
         inherit stdenv;
         inherit (prevStage) binutils coreutils gnugrep;
         cc = prevStage.gcc.cc;