2 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/nixpkgs/pkgs/servers/monitoring/prometheus/default.nix b/nixpkgs/pkgs/servers/monitoring/prometheus/default.nix
index 4475c16cde79..a9ee991bac7a 100644
--- a/nixpkgs/pkgs/servers/monitoring/prometheus/default.nix
+++ b/nixpkgs/pkgs/servers/monitoring/prometheus/default.nix
@@ -48,7 +48,7 @@ in rec {
   };
 
   prometheus_2 = buildPrometheus {
-    version = "2.9.2";
-    sha256 = "1nbvw9ia15ls3l2pydc9hdfs057kjlg0cm8h4w9sjjnsssbikl26";
+    version = "2.10.0";
+    sha256 = "00597rf4cg20clr3g3ql3nf47r8qij2xspcpp8y8mpxm2b60zjnq";
   };
 }
diff --git a/nixpkgs/pkgs/servers/monitoring/prometheus/tor-exporter.nix b/nixpkgs/pkgs/servers/monitoring/prometheus/tor-exporter.nix
index 88f469ebe179..ef971ce04746 100644
--- a/nixpkgs/pkgs/servers/monitoring/prometheus/tor-exporter.nix
+++ b/nixpkgs/pkgs/servers/monitoring/prometheus/tor-exporter.nix
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 python3Packages.buildPythonApplication rec {
   name = "tor-exporter-${version}";
-  version = "0.3";
+  version = "0.4";
 
   # Just a single .py file to use as the application's main entry point.
   format = "other";
@@ -11,7 +11,7 @@ python3Packages.buildPythonApplication rec {
     rev = "v${version}";
     owner = "atx";
     repo = "prometheus-tor_exporter";
-    sha256 = "0d7pk8s8ya2pm8b4ijbfdniqcbd3vqy15dlhnmaf4wgb51pmm5yv";
+    sha256 = "1gzf42z0cgdqijbi9cwpjkqzkvnabaxkkfa5ac5h27r3pxx3q4n0";
   };
 
   propagatedBuildInputs = with python3Packages; [ prometheus_client stem retrying ];