4 files changed, 13 insertions, 12 deletions
diff --git a/nixpkgs/pkgs/servers/http/nginx/mainline.nix b/nixpkgs/pkgs/servers/http/nginx/mainline.nix
index 4fc050396ff4..39877f115d8c 100644
--- a/nixpkgs/pkgs/servers/http/nginx/mainline.nix
+++ b/nixpkgs/pkgs/servers/http/nginx/mainline.nix
@@ -1,6 +1,6 @@
 { callPackage, ... }@args:
 
 callPackage ./generic.nix args {
-  version = "1.25.2";
-  hash = "sha256-Bd1tk1bWanTmEDXypCFi+MdUyXzxumTnqAG6FY1sBxE=";
+  version = "1.25.3";
+  hash = "sha256-ZMW5dcooeTnoKDA/qFfSLxQrJR8XgI3+QXM1EtnN7YY=";
 }
diff --git a/nixpkgs/pkgs/servers/http/nginx/modules.nix b/nixpkgs/pkgs/servers/http/nginx/modules.nix
index 2ffb65a3a9f1..c81449aa762e 100644
--- a/nixpkgs/pkgs/servers/http/nginx/modules.nix
+++ b/nixpkgs/pkgs/servers/http/nginx/modules.nix
@@ -41,8 +41,9 @@ let
       name = "http_proxy_connect_module_generic";
       owner = "chobits";
       repo = "ngx_http_proxy_connect_module";
-      rev = "96ae4e06381f821218f368ad0ba964f87cbe0266";
-      sha256 = "1nc7z31i7x9dzp67kzgvs34hs6ps749y26wcpi3wf5mm63i803rh";
+      # 2023-06-19
+      rev = "dcb9a2c614d376b820d774db510d4da12dfe1e5b";
+      hash = "sha256-AzMhTSzmk3osSYy2q28/hko1v2AOTnY/dP5IprqGlQo=";
     };
 
     patches = [
@@ -303,12 +304,12 @@ let self = {
     };
   };
 
-  http_proxy_connect_module_v18 = http_proxy_connect_module_generic "proxy_connect_rewrite_1018" // {
-    supports = with lib.versions; version: major version == "1" && minor version == "18";
+  http_proxy_connect_module_v24 = http_proxy_connect_module_generic "proxy_connect_rewrite_102101" // {
+    supports = with lib.versions; version: major version == "1" && minor version == "24";
   };
 
-  http_proxy_connect_module_v19 = http_proxy_connect_module_generic "proxy_connect_rewrite_1018" // {
-    supports = with lib.versions; version: major version == "1" && minor version == "19";
+  http_proxy_connect_module_v25 = http_proxy_connect_module_generic "proxy_connect_rewrite_102101" // {
+    supports = with lib.versions; version: major version == "1" && minor version == "25";
   };
 
   ipscrub = {
diff --git a/nixpkgs/pkgs/servers/http/trafficserver/default.nix b/nixpkgs/pkgs/servers/http/trafficserver/default.nix
index fc80a0988f16..a49acfe9fce8 100644
--- a/nixpkgs/pkgs/servers/http/trafficserver/default.nix
+++ b/nixpkgs/pkgs/servers/http/trafficserver/default.nix
@@ -49,11 +49,11 @@
 
 stdenv.mkDerivation rec {
   pname = "trafficserver";
-  version = "9.2.2";
+  version = "9.2.3";
 
   src = fetchzip {
     url = "mirror://apache/trafficserver/trafficserver-${version}.tar.bz2";
-    hash = "sha256-7iKUlbv9yfqO9Gt/BJcuCuDtWemn/+KDg6izT/BNDxw=";
+    hash = "sha256-WqRqf10QKYepCoaNzG26O2jv54Do3qFawDupSkrAPKk=";
   };
 
   # NOTE: The upstream README indicates that flex is needed for some features,
diff --git a/nixpkgs/pkgs/servers/http/unit/default.nix b/nixpkgs/pkgs/servers/http/unit/default.nix
index e053da656be5..5d1da4c47060 100644
--- a/nixpkgs/pkgs/servers/http/unit/default.nix
+++ b/nixpkgs/pkgs/servers/http/unit/default.nix
@@ -29,14 +29,14 @@ let
   php82-unit = php82.override phpConfig;
 
 in stdenv.mkDerivation rec {
-  version = "1.31.0";
+  version = "1.31.1";
   pname = "unit";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "nginx";
     repo = pname;
     rev = version;
-    sha256 = "sha256-N01ANjZES8eJV/gZchyPfxUpRyfDXpebHWK79mCI3Bw=";
+    sha256 = "sha256-6hecOCEC2MeJJieOOamEf8ytpEVAGs5mB0H16lJDciU=";
   };
 
   nativeBuildInputs = [ which ];