diff --git a/TranslationManager.cpp b/TranslationManager.cpp
index fa39d35..5a410f7 100644
--- a/TranslationManager.cpp
+++ b/TranslationManager.cpp
@@ -29,7 +29,7 @@ bool TranslationManager::setLanguage(const QString &language)
 #ifdef Q_OS_MACX
     QString dir = qApp->applicationDirPath() + "/../Resources/translations";
 #else
-    QString dir = qApp->applicationDirPath() + "/translations";
+    QString dir = qApp->applicationDirPath() + "/../share/translations";
 #endif
 
     QString filename = "monero-core_" + language;