--- a/src/Judy1/Makefile.am
+++ b/src/Judy1/Makefile.am
@@ -18,7 +18,7 @@
 libinline_la_CFLAGS = $(AM_CFLAGS) -DJUDYGETINLINE
 
 Judy1Tables.c: Judy1TablesGen.c
-	$(CC) $(INCLUDES) $(AM_CFLAGS) @CFLAGS@ -o Judy1TablesGen Judy1TablesGen.c; ./Judy1TablesGen
+	$(CC_FOR_BUILD) $(INCLUDES) $(AM_CFLAGS) @CFLAGS@ -o Judy1TablesGen Judy1TablesGen.c; ./Judy1TablesGen
 
 Judy1ByCount.c:../JudyCommon/JudyByCount.c
 	cp -f ../JudyCommon/JudyByCount.c      		Judy1ByCount.c   
--- a/src/JudyL/Makefile.am
+++ b/src/JudyL/Makefile.am
@@ -18,7 +18,7 @@
 libinline_la_CFLAGS = $(AM_CFLAGS) -DJUDYGETINLINE
 
 JudyLTables.c: JudyLTablesGen.c
-	$(CC) $(INCLUDES) $(AM_CFLAGS) @CFLAGS@ -o JudyLTablesGen JudyLTablesGen.c; ./JudyLTablesGen 
+	$(CC_FOR_BUILD) $(INCLUDES) $(AM_CFLAGS) @CFLAGS@ -o JudyLTablesGen JudyLTablesGen.c; ./JudyLTablesGen 
 
 JudyLByCount.c:   ../JudyCommon/JudyByCount.c
 	cp -f ../JudyCommon/JudyByCount.c      		JudyLByCount.c