summary refs log tree commit diff
path: root/pkgs/stdenv/adapters.nix
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'pkgs/stdenv/adapters.nix')
-rw-r--r--pkgs/stdenv/adapters.nix13
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/pkgs/stdenv/adapters.nix b/pkgs/stdenv/adapters.nix
index 66570cba946e..7d5277292738 100644
--- a/pkgs/stdenv/adapters.nix
+++ b/pkgs/stdenv/adapters.nix
@@ -34,9 +34,9 @@ rec {
   makeStaticBinaries = stdenv: stdenv //
     { mkDerivation = args: stdenv.mkDerivation (args // {
         NIX_CFLAGS_LINK = "-static";
-        configureFlags =
-          toString args.configureFlags or ""
-          + " --disable-shared"; # brrr...
+        configureFlags = (args.configureFlags or []) ++ [
+            "--disable-shared" # brrr...
+          ];
       });
       isStatic = true;
     };
@@ -47,9 +47,10 @@ rec {
   makeStaticLibraries = stdenv: stdenv //
     { mkDerivation = args: stdenv.mkDerivation (args // {
         dontDisableStatic = true;
-        configureFlags =
-          toString args.configureFlags or ""
-          + " --enable-static --disable-shared";
+        configureFlags = (args.configureFlags or []) ++ [
+          "--enable-static"
+          "--disable-shared"
+        ];
       });
     };